Monday, October 10, 2005

申し訳

もうしわけ
Mooshiwake
Apology

申し訳なかったです。
Mooshiwake nakatta desu.
It was inexcusable.

甚だ申し訳ない
Hanahada mooshiwake nai
(I am really sorry but) I have no excuse to ask for your forgiveness.

申し訳ございません。
Mooshiwake gozaimasen.
That is inexcusable.

Saw this today:
誠に申し訳ございませんが、しばらく時間をおいてから再度ご利用ください。

1 回應:

Anonymous Anonymous said...

大変申訳ございません。。。
大変 -> really big

5:23 AM  

Post a Comment

<< Home